viking ship

viking ship

TRADUCTOR DE TEXTOS:

viernes, 22 de marzo de 2013

Oracion en el muro de escudos:


Alzandose sobre la gran quilla volcada,
trepando por ella con un corazon de acero
frias son las salpicaduras del oceano
y tu muerte esta de camino
con las doncellas que has poseido
en el camino de la vida
todos moriremos algun dia!

Todos moriremos algun dia
y responderemos a la llamada
del portador de la lanza sagrada
con cada golpe, un alma ofrecida
siente el aliento de las valkirias
percibido a tus espaldas!

Percivbido a tus espaldas
el brazo firme del compañero
firme cual roca,escudo contra escudo
acero contra acero chocando
y rios de sangre enemiga brotando
bajo el filo de nuestras espadas.

Bajo el filo de nuestras espadas
caeran los hombres como la mies madura
daremos de comer a los cuervos
y bañaremos en sangre a las doncellas de la muerte
ni un paso atras!, manteneros firmes
tras las murallas sagradas del Asgard!

Tras las murallas sagradas del Asgard
Un-solo-ojo nos observa y rie
y a su orden descienden a nosotros
las hermosas doncellas de Freya
ven a mi ansiada muerte , frio acero
jamas me pareciste mas bella
Odin me reclama en su salon!

Un festin ofrecido al aguila y el cuervo
cesaron los gritos de la batalla
y unanime una sola voz clama
Odin!!, Odin!!, Odin!!
Regresan sobre sus escudos
los cuerpos de los que han caido
y han ascendido con honor y gloria
para ir a presentarse a Allfather
tras la gran puerta del Valgrid.

Tras la gran puerta del Valgrid
el Valhalla nos aguarda a todos
el banquete entre la jauria de los lobos
a la diestra del sitial de Odin.
Un hombre enfrenta su fortuna
tras un muro de escudos.

Tras un muro de escudos
hayaras fortuna o una muerte rapida
como una virgen esperando ansiosa por ti?
Enfrenta tu destino con corazon de acero
porque mañana las tonadas de los Skaldos
contaran la gloria de este dia.

Contaran la gloria de este dia
diran que de cara y despreciando a la muerte
surgiste de entre todos como un roble fuerte
y te saciaste hasta la ebriedad del vino de la batalla.
Y si la doncella de la muerte te besa
y se abre ante ti, el camino hacia el Valhalla
no habra lagrimas...todos moriremos algun dia!










2 comentarios:

Anónimo dijo...

seria bastante util que publicaras las fuentes de donde sacas toda tu informacion, pues la verdad es bastante completa y util, pero con fuentes seria mas util y mas completa, eso saludos.

Humberto Portillo dijo...

Hola, es posible que me des el origen de este poema? o su nombre en ingles? si sale publicado en alguna saga?

paganismo no es fascismo

paganismo no es fascismo